上面講的是言簡意賅的大意,電影實際上細膩許多,語言治療師萊諾用了很多方法幫助喬治六世,其中很多方法包括母音音節發音反覆練習/說不出口的話(多半與心靈創傷有關)就用唱的吧/感受到壓力大的時候,就試著擺動身體來放鬆全身肌肉,其中很多細節圍繞在治療師萊諾與國王的內心攻防戰,很多狀況是治療師試著追溯造成國王口吃的心理因素,但探究他人內心/打開別人心防畢竟不是一件容易的事又加上國王的身分地位~全片最精采的部份就是二戰期間要向德國宣戰的前一刻,國王尚未完全克服口吃的困擾,但又不得不在關鍵時刻發表演說,內心壓力不可言喻,但在語言治療師的協助下終究是完成了,總之,是部蠻感人的片子,大家有空可以去看看

香港把(The King's Speech) 譯為皇上無話兒真是太妙了~哈哈
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 narumi7976 的頭像
    narumi7976

    禾之家

    narumi7976 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄